Community-School Parks

Primero de Mayo Verde en las Escuelas Trinity y Calle 28

Trinity Street School and 28th Street Elementary School Mural Painting Trinity Street School and 28th Street Elementary School Gardening Bed Planting Trinity Street School and 28th Street Elementary School Children

El sábado, 1 de mayo, más de 220 padres, estudiantes, maestros, vecinos y otros voluntarios pusieron color en las primarias Trinity Street y 28th Street, desde crear nuevos planteros con flores hasta darle una mano de pintura a los murales. People for Parks ayudó a organizar las actividades como parte del Big Sunday (Gran Domingo), una campaña anual de embellecimiento de toda la ciudad.PFP y Big Sunday donaron $2,000 para materiales y alimentos y aperitivos saludables  servidos en las dos escuelas.

Algunos equipos prepararon el jardín en Trinity para nuevos sembradíos, mientras que otros ensamblaron planteros de 4’x8’ con material de plástico reciclado, el cual fue donado por Mud Baron y la ayuda de Steve Anderson y  L.A. Conservations Corps. Otros voluntarios plantaron flores en cuatro planteros de cemento sobre el patio principal, en el patio de los maestros, y frente a enorme mural nuevo que ellos pintaron. Los voluntarios también reemplazaron tres árboles secos sobre en la calle con robles nuevos.

Tres semanas más tarde, los maestros de Trinity ensamblaron tres planteros más.

Cuando sea removido el último salón portable este verano del patio escolar este verano, ellos esperan instalar algunos planteros al futuro sitio del Jardín Instruccional de Trinity Street.

Por Empezar la Construcción en los Primeros CSP

La construcción de los primeros dos Parques Escolares-Comunitarios en el LAUSD está programada para comenzar este verano. El distrito aprobó $500,000 para el trabajo en las escuelas primarias Trinity y Vine Street.

El Departamento del Trabajo de EEUU otorgó $160,000 a People for Parks para entrenar a jóvenes en riesgo en el trabajo de jardinería sustentable. PFP se está asociando con la Fundación de Escuelas Urbanas para desarrollar e incubar “equipos verdes” para el piloto CSP, el cual empezaría tan pronto como este otoño.

También, la Coalición de Escuelas Verdes se ha estado reuniendo cada segundo mes con personal de las instalaciones del LAUSD. La coalición, dirigida por activistas, organizaciones no lucrativas, maestros y padres, está presionando por jardínes y espacios verdes en todas las escuelas. Para más información contacte james.sohn@lausd.org.

Grupo de Trabajo Avanza Planes para Primeros CSPs

El Grupo de Trabajo de Parques Comunitarios-Escolares se reunió recientemente para coordinar el trabajo sobre los primeros cuatro CSPs. A la reunión del 27 de octubre en la División de Servicios de Instalaciones del Distrito Escolar Unificado de Los Angeles asistieron Ana Lasso, directora interina de Uso-Conjunto de Programas del LAUSD; Joel Alvarez, del Departamento de Parques y Recreaciones de la Ciudad de L.A.; Mary Rodríguez, Representante de Campo en el área de Educación del Concejal Tom LaBonge; Jason Elias de SEIU Local 721; y John Perez, Carlyle Hall, Carrie Sutkin y Andrew Oretz de People for Parks.

El Grupo de Trabajo discutió las responsabilidades de cada socio para establecer el Programa CSP:

  • El LAUSD diseñará y construirá los CSPs. Lasso anunció tener $2 millones para jardínes, reparación de bardas, equipo de juegos, y césped para los primeros cuatro sitios. A menos que haya nuevos recortes de personal, Beyond the Bell podría proveer programas después de clases y de fin de semana pagados por el grupo Friends, PFP y otros socios.
     
  • La Ciudad de Los Angeles evaluará el trabajo y, en caso como Vine Street, de hecho financiará las mejoras. La Ciudad comprometió tentativamente $830,000 en fondos QUIMBY para trabajar en Vine Street Elementa.

·         PFP buscará fondos, coordinará apoyo y recaudación de fondos privados, asistirá con promoción comunitaria, y facilitará evaluación. Las tres partes acordaron comenzar a trabajar en acuerdos de uso-conjunto requerido para Trinity Street y Vine Street CSPs.

  • SEIU proveerá apoyo laboral y promoción. Se recomendó incluir a los Teamsters, a los conserjes escolares con representación sindical, para el grupo de trabajo de CSP.

PFP acordó redactar un reporte preliminar del estatus de CSP enfocado en los primeros cuatro casos de estudio: Vine Street (Distrito 4 del Concejo de la Ciudad), Trinity Street (Distrito 9), Beethoven (Distrito 11) y Calvert (Distrito 3).  El reporte será presentado a la Junta de Educación y al Concejo de la Ciudad de L.A. para su aprobación, luego colocado en el sitio web de PFP.

A principio de noviembre, Sutkin asistió a un taller estatal sobre los fondos de la Proposición 84-AB31. La AB31 generará $180 millones en bonos estatales disponibles a finales de 2010. Los proyectos deben servir a comunidades con un ingreso medio por debajo de los $48,000 para una familia de cuatro, y menos de cuatro acres de espacio abierto por cada 1000 residentes.  En los vecindarios alrededor de Trinity Street, por ejemplo, el ingreso medio es de $29,100 y hay menos de un acre de espacio abierto por cada 1,000 residentes.

Se le otorgarán puntos extras a los proyectos para nuevos parques que abran al público siete días a la semana (CSPs cumplen con esta prueba) y que incluyan elementos de sustentabilidad y seguridad pública. En la primavera de 2008, PFP y el arquitecto de espacios verdes Blue Green realizó cinco reuniones comunitarias cerca de las escuelas Trinity Street y 28th Street.

Esas reuniones fueron posibles gracias a una subvención de $50,000 para viabilidad de la Santa Monica Mountains Conservancy. PFP completará el reporte final sobre la viabilidad de cómo diseñar mejor e implementar CSPs en L.A. River para mayo de 2009.

Archived articles

 

Derechos de Autor 2010 | People for Parks Los Angeles | Todos derechos reservados
1835 Glyndon Avenue | Venice, CA 90291 | Telefono: (310) 399-4607 | Fax: (310) 450-4253 | info@PeopleForParks.org